<< zurück

Good-bye Wall Street 

Based on a play by Moss Hart and George Kaufman


Alice Sycamore ist jung, dynamisch und hübsch und arbeitet im Büro von Kirby & Co an der Wall Street in New York City. Sie ist kopfüber verliebt in Tony, Sohn des Besitzers und Vize-Präsident von Kirby & Co. Doch sie will, dass Tony ihre Familie in kleinen Happen kennen lernt. Denn die Sycamores sind keine normale Familie. Grandpa hat bereits vor 35 Jahren mit seiner erfolgreichen Karriere an der Wall Street Schluss gemacht. „He just said ‘Good-bye Wall Street’ and started collecting snakes and stamps and going to the circus…” Jetzt macht er nur noch das, was ihm Freude bringt. Bild Wall Street

Außer Alice lebt die ganze Familie, mit diversen Hobbys beschäftigt, sorgenlos in den Tag hinein. Ihre Mutter Penny schreibt seit acht Jahren an mehreren Theaterstücken. Ihr Vater Paul und Mr. De Pinna bauen Tag und Nacht Feuerwerkskörper im Keller. Ihre Schwester Essie will Tänzerin werden und nimmt bei dem Russen Kolenkhov im Wohnzimmer Unterricht. Ihr Schwager Ed druckt alles, was er in die Hände kriegt: Visitenkarten, Menues oder kurze Texte. Wie Alice erklärt: „They just don’t care about the things that other people spend their entire lives worrying about“, und fürchtet die bürgerlichen Kirbys würden sie alle für abwegig oder sogar verrückt halten. 

 

Es kommt, wie es kommen muss. Alice und Tony verloben sich und die Kirbys werden zu einem gemeinsamen Essen bei den Sycamores eingeladen. Alice gibt sich größte Mühe mit den Vorbereitungen und will dass ihre Familie sich von ihrer besten Seite zeigt. Doch am Abend davor stehen plötzlich die Kirbys vor der Tür,  einen Tag zu früh, ein schreckliches Missverständnis. Das typische Sycamore-Chaos ist im vollen Gang. Es gibt nicht mal was zum Essen im Haus. Alice ist außer sich, jeder bemüht sich, aber dennoch ist eine Katastrophe nicht zu vermeiden. Nur Grandpa behält die Ruhe.

 

Können zwei Familien wie die sorglosen Sycamores und die pflicht­bewussten, ehrgeizigen Kirbys sich je verstehen? Wer hat überhaupt die rechte Art zu leben, die Sycamores oder die Kirbys?  Muss man ein steinreicher Stockbroker an der Wall Street sein, um Glück zu finden, oder geht es auch anders?


Cast:  Alice Sycamore (Lena Ackermann), Penny Sycamore (Eileen Schleuter), Grandpa (Benedikt Huggins),  Tony Kirby (Jonas Huggins), Mr. Kirby (Konrad Eibl), Mrs. Kirby (Caro Turbahn), Essie  (Alina Wesser-Saalfrank), Ed (Sara Wolf), Paul Sycamore (Jorina Traub), Mr. De Pinna (Leon Soltesz), Kolenkhov (Dmitrij Ziles), Olga (Katrin Kurzynoga), Rheba (Katrin Königsmann), Donald (Jost Eberlein), Mr. Henderson, (Caro Turbahn), Gay Wellington (Celina Melchior), The Twins (Hanna Hückstedt, Mara Mayer), J-men (Laura Hagemann, Isabelle Rieger, Christina Schiffer, Giovana Rorsi)

Regie: S. Mottweiler & J. Huggins